Diccionari anglès-català: «casa de bojos»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «casa de bojos»

casa de bojos f 

  1. bedlam | booby hatch | crazy house | cuckoo’s nest | funny farm | funny house | loony bin | madhouse | nut house | nuthouse | sanatorium | snake pit
  2. chaos

casa de bojos f 

[figurat]
  1. [informal figurative] madhouse
Exemples d’ús (fonts externes)
The souvenir stores are a mad house, you feel like grabbing everything you get your eyes on. Les botigues de souvenirs són una casa de bojos, et fan venir ganes d’agafar tot el que se’t posi al davant.
Font: AINA
Figured my first day at work after vacation would seem like a crazy house, but not that crazy! Em vaig imaginar que el meu primer dia de feina després de les vacances semblaria una casa de bojos, però no tant!
Font: AINA
With five actors playing 47 people it’s a mad house of costume changes and characters running off stage and minutes later coming back on as entirely different characters. Amb cinc actors que interpreten 47 persones, és una casa de bojos amb canvis de vestuari i personatges que surten corrent de l’escenari i minuts després tornen a aparèixer com a personatges totalment diferents.
Font: AINA
They are nuts, and they know it. Estan bojos i ho saben.
Font: MaCoCu
Wild years in Europe 1917-1930 Anys bojos a Europa 1917-1930
Font: MaCoCu
The conspiracy nuts will love this. Als bojos de les conspiracions els encantarà, això.
Font: Covost2
Crazy quilts are extremely labor intensive. Els treballs de patchwork bojos són extremadament laboriosos.
Font: Covost2
We all went quite nuts, I will say. Ens vam tornar bastant bojos, jo diria.
Font: TedTalks
“Crazy to see each other again” autumn-winter campaign. Campanya de tardor-hivern «Bojos per tornar-nos a veure»
Font: MaCoCu
At illa Carlemany, this summer, we’ve been going crazy! A illa Carlemany aquest estiu ens hem tornat bojos!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0